伟大的盖茨比故事梗概英文？

故事描述了主人公的实际经历，介绍了盖茨比从海外回国，为了爱情艰苦创业，但最终也没能获得真爱的过程。叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶。

主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟，自幼梦想做个出人头地的大人物。

The protagonist James katsben is a poor farmer's son in North Dakota. He dreamed of becoming a great man when he was young.

经过一番努力，他终于步步高升，并更名为杰伊·盖茨比。他在一个军训营里任中尉时，爱上了南方的大家闺秀黛茜·费。

After some hard work, he was promoted step by step and changed his name to Jay Gatsby. When he was a lieutenant in a military training camp, he fell in love with Daisy fee, a girl from the south.

可是当他戴着军功勋章在战争结束后从海外归来时，黛茜已嫁给一位来自芝加哥的富有但举止粗鲁的纨绔子弟，

But when he returned from abroad after the war, wearing a military medal, Daisy had married a rich but rude dandy from Chicago,

沉醉于爱情梦幻中的盖茨比艰苦创业，由一个贫穷的军官奋斗成为百万富翁。

Gatsby, who is addicted to the dream of love, works hard to become a millionaire from a poor officer.

他在长岛西端买下了一幢豪华别墅，与住在东端的布坎农夫妇隔海湾相望。

He bought a luxury villa at the west end of Long Island, facing Buchan farmer's wife at the east end across the bay.

他的府第每晚灯火通明，成群的宾客饮酒纵乐。他唯一的愿望是希望看到分别了五年的情人黛茜，

Every night his house was ablaze with lights, and groups of guests drank and enjoyed themselves. His only wish was to see his lover Daisy, who had been separated for five years,

当他们重逢时，盖茨比以为时光可以倒流，重温旧梦，但久而久之，他发现黛茜远不像他梦想的人，

When they meet again, Gatsby thinks that time can be turned back and the old dream can be revisited, but over time, he finds that Daisy is far from the person he dreams of,

可是这种醒悟还没多久，黛茜开车碾死了丈夫的情妇，汤姆嫁祸于盖茨比，盖茨比终于被害。

But not long after this awakening, Daisy ran over her husband's mistress and Tom blamed Gatsby. Gatsby was finally killed.

黛茜居然没来送葬：叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶，离开纽约，回到了中西部的故乡。

Daisy didn't come to the funeral: Nick, the narrator, saw through the cruelty and sinister intentions of the rich in the upper class, left New York and returned to his hometown in the Midwest.