冰雪奇缘台词中英对照免费？

一、冰雪奇缘台词中英对照免费？

它来自寒冷的冬天，裹挟着山中的雨滴

Born of cold and winter air,and mountain rain combining.

冰雪的力量，让人难以忍受但绝对公平

This icy force both foul and fair.

它有一颗值得探索的冰冻的心

Has a frozen heart worth mining.

我们来剖开它的内心，它冷淡而透明

So cut through the heart,cold and clear.

拷问爱也拷问恐惧

Strike for love and strike for fear.

它的美丽锋利而透明

See the beauty sharp and sheer.

切开冰封，释放这冰冻的心

Split the ice apart and break the frozen heart.

哈～嚯～注意脚下～起～

Hup! Ho! Watch your step! Let it go!

哈～嚯～注意脚下～起～

Hup! Ho! Watch your step! Let it go!

多么美丽～多么强力～

Beautiful! Powerful!

多么危险～多么冷酷～

Dangerous! Cold!

冰雪的魔力无人能控

Ice has a magic can't be controlled.

比一个人强，比十个人强

Stronger than one, stronger than ten

一百个男人也比它不上～

Stronger than a hundred men!

它来自寒冷的冬天，裹挟着山中的雨滴

Born of cold and winter air and mountain rain combining.

冰雪的力量，让人难以忍受但绝对公平

This icy force both foul and fair

二、冰雪奇缘2电影开头的台词？

An act of true love will thaw a frozen heart.

出自真爱的行动能够融化被冰冻的心。

Some people are worth melting for.

有的人值得你去融化。

Shes my sister, she would never hurt me.

她是我的姐姐，她永远不会伤害我

One look for trouble while others don'

一些人喜欢探索看似在自找麻烦的事物，一些人喜欢安安稳稳地生活

You are lost, hope is gone. But you must go on.

虽然方向已迷失，希望已失去，但是你必须坚持前行。

Where am I, if we're not together forever?

如果我们不能永远在一起，那我又该在哪里 ？

You're my true north.Up is down, day is night，When you're not there.

你就是我的北斗七星。没有你，我上下颠倒 ，昼夜不分。

You are the answer I've waited for all of my life.

你就是我毕生都在找寻的，等待的答案。

Time 's moving fast,it's ture.Some things stay the same .Some things arealways ture .Some things never change.

任时光流逝，有些事情永远是事实，有些事情保持原有的模样，有些事情从来不曾改变。

When all is lost, then all is found.

一切尽失时，一切将再临。

If you don't want me to chase you into fire,then you don't run into fire.

我愿随你赴汤蹈火。

三、冰雪奇缘唱歌台词？

安娜，快睡觉，睡不着，魔法，姐姐。

四、冰雪奇缘潜台词？

冰塞交河源，雪花含□晚。奇石云根浅，缘墙谩可怜。潜依曲岸凉，台寺近相望。

冰川夕望曛，雪晴山欲春。奇技皆归朴，缘涧弄惊波。潜行七泽连，台臣百揆先。

冰深遥架浦，雪尽铜驼路。奇兵袭暗壁，缘溪钓有矶。潜辉卧幽邻，台上红灯尽。

冰坚成巨猾，雪似御沟花。奇声与高节，缘杖虫声切。潜行七泽连，台阶十五年。

五、冰雪奇缘安娜台词？

我知道安娜唱的歌♪Born of cold and Winter air And mountain rain combining,♪天上甘露凝成雪，山中泉水聚成冰 2♪This icy force both foul and fair.♪冰雪严寒只等闲3♪Has a frozen heart worth mining.♪誓破坚冰续奇缘4♪Cut through the heart, Cold and Clear.♪劈开冰块冷又坚5♪Strike for love And Strike for fear.♪战胜恐惧求真爱6♪See the beauty Sharp and Sheer.♪冰雪美人冷艳又危险7♪Split the ice apart.♪掘开勇向前8 ♪And break the frozen heart.♪用爱融化冰封的心

六、电影冰雪奇缘堆雪人片段的台词？

Do you want to build a snowman?你想堆雪人吗？

Come on let’s go and play!来吧我们一起去玩吧！

I never see you anymore,我好久没见到你了

come out the door,出来吧，

it’s like you’ve gone away你就像消失了一样。

We used to be best buddies我们以前是最好的伙伴，

and now we’re not, I wish you would tell me why现在却变了，你能告诉我原因吗？

Do you want to build a snowman?你想堆雪人吗？

It doesn’t have to be a snowman玩什么都可以呀。

Okay, bye好吧，再见。

Do you want to build a snowman?你想堆雪人吗？

Or ride our bike around the halls?或在大厅里骑车？

I think some company is overdue,我觉得你早就该陪我了，

I started talking to, the pictures on the walls我都开始跟墙上的画像说话了。

Hang in there, Joan!简，站在那里别动哦！

It gets a little lonely, all these empty rooms,这些空房子让人觉得好孤单，

just watching the hours tick by…只能看着时间滴滴答答地流逝…

Please I know you’re in there,求求你了，我知道你在里面，

people are asking where you’ve been人们都在问你去了哪里。

They say ‘have courage,他们说：“要勇敢”，

and I’m trying to,我也在努力尝试。

I’m right out here for you, just let me in我在外面等你，让我进去吧！

We only have each other,我们只拥有彼此了，

it’s just you and me, what are we gonna do?只有你和我，我们应该怎么办？

Do you want to build a snowman?你想堆个雪人吗？

七、冰雪奇缘国王的台词？

战争，精灵，残酷的战争，消失，森林。

八、冰雪奇缘安娜唱的歌台词？

Elsa艾莎

Do you want to build a snowman?你想堆雪人吗？

Come on let’s go and play!来吧我们一起去玩吧！

I never see you anymore,我好久没见到你了

come out the door,出来吧，

it’s like you’ve gone away你就像消失了一样。

We used to be best buddies我们以前是最好的伙伴，

and now we’re not, I wish you would tell me why现在却变了，你能告诉我原因吗？

九、冰雪奇缘姐妹对唱台词？

对唱

ANNA

You don’bait have to protect me. I’m

not afraid. Please don’t shut me

out again.

FROZEN - J. Lee 67

Anna SINGS.

“First Time in Forever, Reprise”

ANNA (CONT’D)

PLEASE DON’T SLAM THE DOOR.

YOU DON’T HAVE TO KEEP YOUR

DISTANCE ANYMORE.

‘CAUSE FOR THE FIRST TIME IN

FOREVER,

I FINALLY UNDERSTAND.

FOR THE FIRST TIME IN FOREVER,

WE CAN FIX THIS HAND IN HAND.

WE CAN HEAD DOWN THIS MOUNTAIN

TOGETHER.

YOU DON’T HAVE TO LIVE IN FEAR.

‘CAUSE FOR THE FIRST TIME IN

FOREVER,

I WILL BE RIGHT HERE.

They arrive on the top floor, Elsa’s main living space. Elsa

turns back to Anna, grateful, but determined.

ELSA

Anna,

PLEASE GO BACK HOME.

YOUR LIFE AWAITS.

GO ENJOY THE SUN

AND OPEN UP THE GATES.

ANNA

Yeah, but--

ELSA

I know!

YOU MEAN WELL,

BUT LEAVE ME BE.

YES, I’M ALONE BUT I’M ALONE AND

FREE.

Elsa opens up the balcony doors.

ELSA (CONT’D)

JUST STAY AWAY AND YOU’LL BE SAFE

FROM ME.

ANNA

ACTUALLY, WE’RE NOT.

ELSA

WHAT DO YOU MEAN YOU'RE NOT?

FROZEN - J. Lee 68

ANNA

I GET THE FEELING YOU DON’T KNOW?

ELSA

WHAT DO I NOT KNOW?

ANNA

ARENDELLE’S IN DEEP DEEP DEEP DEEP

SNOW.

ELSA

What?

Elsa looks past Anna’s shoulder out white-peaked mountains.

十、冰雪奇缘治愈系台词？

1.但解救冰封的心，只能靠一个发自真爱的行动。

2.有的人值得你去融化。

3.随它吧，随它吧，我可以迎风飞扬。

4.我叫雪宝，喜欢温暖的抱抱。

5.她是我姐姐，她永远也不会伤害我。

6.必要的时候，请学会放手。