小妇人经典台词双语(小妇人经典台词双语摘抄)

一、小妇人好句摘抄双语？

“Love covers a multitude of sins…”

爱能遮掩许多罪行。

“such hours are beautiful to live, but very hard to describe…”

度过的时间是美丽的，但难以形容。

二、小妇人原著？

原著小说是《小妇人》

《小妇人（英语原著版）》是2010年7月中译出版社出版的图书，作者是Louisa、May、Alcott。

《小妇人（英语原著版）》是一部融亲情、友情、爱情于一身的小说。它像一部小说化的家庭日记，作者以其特有的敏锐观察力和细腻的笔触描写了马奇家4个天真烂漫的女孩成长为成熟小妇人的岁月，体现了她们对于甜蜜爱情、纯真友情和完善性格的孜孜追求。

三、小妇人梗概？

南北战争时期，马萨诸塞州的康科德城。在一所旧房子中，住着马奇一家。马奇先生随军照顾伤员去了，家中留下了他的太太和四个十几岁的女儿--麦格、乔、贝丝和艾米。麦格窈窕贤淑；乔泼辣直爽，梦想成为作家；贝丝温柔文静，爱好弹钢琴；艾米漂亮活泼，喜欢绘画。马奇太太善良纯朴，尽管家境并不富裕，还时常省吃俭用接济贫穷的人。在母亲的影响下，心地善良的四姐妹也时常帮助穷人。她们甚至将盼望已久的圣诞早餐送给了一家穷苦的德国人。她们的邻居劳伦斯老先生听说此事后，赞赏了小姑娘们，并准备了一桌丰盛的大餐作为送给她们的圣诞礼物。

乔同老先生的孙子劳瑞情投意合，成了好朋友，麦格则对劳瑞的家庭教师约翰一见倾心。凡事爱拔尖的小艾米有时会和二姐乔发生摩擦闹别扭，但很快就重归于好。一封电报带来了不幸的消息：马奇先生病重住院。马奇太太立刻赶往华盛顿。母亲刚走，贝丝在照顾穷人家病孩子时染上了猩红热。马奇家笼罩在一层阴霾之中。四姐妹互爱、互助、互励，以极大的勇气渡过了难关。不久，母亲和大病初愈的父亲回到家中，贝丝也开始康复。马奇一家又幸福地团聚在一起。

物换星移，转眼四年过去。麦格和约翰两情相悦，结为夫妇。已大学毕业的劳瑞向乔倾诉了爱慕之情，但遭到了回绝。劳瑞忧愤地离家远赴欧洲，在法国尼斯，他偶遇被婶婆送到欧洲学习绘画的艾米，俩人谈得十分投机，彼此有了更深的了解。此时乔已在纽约做了家庭女教师，并结识了一位和蔼可亲的德国家庭教师巴尔先生。在接到妹妹贝丝病危的消息后，乔没来得及与巴尔辞别就匆忙返爱。可爱的小贝丝死了。乔怀着巨大的悲痛，以她和姊妹们的真实生活为素材创作了一部小说。

不久，麦格生下了一对双胞胎，劳瑞也带着他新婚的妻子艾米回到了康科德。马奇家又热闹了起来。婶婆死后将她的大房子留给了乔，乔采纳母亲的意见，将之改建成了一所学校。一天，巴尔再次出现在乔的面前，乔恳求巴尔留下来在她的学校里教书，他吻了她，同时接受了这一建议。

四、小妇人角色？

马奇太太，马奇太太在丈夫随军参战之后，用自己瘦弱的身躯承担家庭责任，独自照顾四个女儿;虽然家境并不富裕，但她还带领女儿们去资助更为困难的人们，在她身上体现出女性在伦理上的自强。　

梅格，梅格不屑于上流社会的虚伪，为了追求真爱而选择清贫的生活;尽管婚后生活拮据，她仍然意识到“贫穷不是坏事”，因为贫穷赋予丈夫开创事业的勇气，从而使他们的生活更有意义，在她身上体现出女性在情感上的自强。

五、小妇人好词好句？

好词：有浓有度有圆有大轻蔑梦寐以求团团转大哭一场粗糙粗俗无礼义正言辞明争暗斗烦恼不休荣华富贵一无所有遗憾不已滑稽有趣故作正经铮铮作响化为一笑死气沉沉肌骨晶莹僵硬无比如愿以偿好句：我们重担在肩，道路就在眼前，追求善美、追求幸福的愿望引导我们跨越无数艰难险阻，最后踏入圣宁之地--真正的'天国'。

六、小妇人男主角？

提莫西·查拉梅，1995年12月27日出生于美国纽约市曼哈顿地狱厨房，美国、法国双国籍演员。2009年，因在律政剧《法律与秩序第十九季》中饰演谋杀案受害者而踏入演艺圈。2017年12月11日，凭借爱情电影《请以你的名字呼唤我》入围第75届美国金球奖电影类剧情类最佳男主角奖。

七、小妇人电影导演？

类型：电影作品

导演：格蕾塔·葛韦格。

《小妇人》是由格蕾塔·葛韦格执导，西尔莎·罗南、艾玛·沃特森、佛罗伦斯·珀、伊莱扎·斯坎伦、劳拉·邓恩、提莫西·查拉梅、梅丽尔·斯特里普联袂主演的爱情剧情片，于2019年12月25日在美国上映，2020年8月25日（七夕）在中国内地上映。

八、小妇人推荐理由？

《小妇人》是由美国作家露易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说。

该作是一部以美国南北战争为背景，以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。小说受到当时的大思想家爱默生的影响，强调了个人尊严与自立自律的观念；内容平实却细腻，结构单纯而寓意深远，富有强烈的感染力。

《小妇人》是一本以女性角色为主，强调女权意识的半自传体小说。文中注重表现女性意识，宣扬美好品质。

九、小妇人书虫原文？

14 Happier days14 快乐的日子Christmas Day was very different that year．Beth felt much better and was carried to the window to see the snowman which Jo and Laurie had made．It had a basket of fruit and flowers in one hand and a new piece of music in the other．Laurie ran up and down，bringing in the presents， and Jo sang a funny song．那年的圣诞节非同寻常。白丝感觉好多了，她被抬到窗前看琼和罗瑞堆起的雪人。它一只手拿着一篮水果和鲜花，另一只手拿着一张新歌谱。罗瑞跑上跑下地送来礼物，琼唱着一首有意思的歌。'I'm so happy！'laughed Beth，as Jo carried her back to the other room to rest after the fun．'Oh，I do wish that Father was here too！'“我真高兴！”玩乐过后、琼把白丝抱到另一个房间休息时白丝笑着说。“噢，我真希望爸爸也在这儿！”Half an hour later，Laurie came to the house and opened the door quietly．'Here's another Christmas present for the March family！'he called out．半个小时以后，罗瑞来到屋里，静悄悄地打开门。“这儿有给马奇一家的另一份圣诞礼物！”他喊道。He moved away，and in his place appeared a tall man holding the arm of another tall man，who tried to say something but couldn't．他挪开了，在他的位子上出现了一个高大的男人，他扶着另一个高大的男人，这个人试图说些什么，但没有说出来。'Father！'cried Meg and Jo together-and Mr March disappeared under lots of loving arms and kisses．Mr Brooke kissed Meg-by mistake，as he tried to explain．“爸爸！”麦格和琼同声喊道——然后马奇先生就沉浸在许多爱的拥抱和亲吻中了。布鲁克先生吻了麦格——是个误会，他试图这样解释。Suddenly， the door to the other room opened， and there was Beth， running straight into her father's arms．There were tears of happiness on many faces before all the excitement died down．Then Mrs March thanked Mr Brooke for taking care ofher husband，and he and Laurie left the family to themselves．突然，另一个房间的门打开了，是白丝，她径直奔向了父亲的怀抱。兴奋消散之前，许多人脸上都淌下了欢乐的眼泪。马奇太太感谢布鲁克先生照顾了她丈夫，然后他和罗瑞就离开了，剩下了一家人在一起。Mr March and Beth sat in one big armchair， and the others sat around them．'I wanted to surprise you all，and the doctor let Mr Brooke bring me home，'said Mr March．'John has been so good to me．He is an excellent young man．'Mr March looked at Meg， who was staring at the fire， then he smiled at his wife．She smiled back．Jo understood exactly what the smiles were saying， and went out to the kitchen complaining to herself about 'excellent young men with brown eyes！'马奇先生和白丝坐在一张大椅子上，其他人围坐在他们身边。“我想让你们所有人都吃一惊，医生让布鲁克先生带我回家了，”马奇先生说。“约翰一直对我很好。他是个很出色的人。”马奇先生看了看麦格，她正盯着炉火，于是他对妻子笑了笑。她也笑了。琼十分明白这微笑的含义，她走出来往厨房去，一边对自己抱怨着那“有着出色的棕色眼睛的年轻人”。There never was a Christmas dinner like the one they had that day． Mr Laurence and his grandson ate with them， and so did Mr Brooke．Jo gave the tutor many black looks and would not speak to him， which amused Laurie．往年的圣诞节晚餐从来都没有像他们那天吃过的那样。劳伦斯先生和他的孙子同他们一起吃的饭，布鲁克先生也去了。琼给了这位家庭教师许多的白眼，不肯跟他讲话，这让罗瑞觉得很有意思。The guests left early and the happy family sat together around the fire．客人们很早就离开了，快乐的一家围坐在炉火边。'A year ago we were complaining about the awful Christmas we expected to have，do you remember？'said Jo．“一年以前我们曾抱怨我们将要度过的那个糟糕的圣诞节，你们还记得吗？”琼说。'It's been quite a good year，'said Meg， thinking about Mr Brooke．“这一年真好，”麦格说道，心里想着布鲁克先生。'I think it's been a hard one，'said Amy．“我觉得这一年过得很艰辛，”艾米说。'I'm glad it's over， because we've got Father back，'whispered Beth，who was sitting on his knee．“我很高兴它终于结束了，因为父亲回来了，”白丝轻声说，她坐在他的膝头。'I've discovered several things about you young ladies today，'said Mr March．“今天我发现了你们这些年轻姑娘的一些事。”马奇先生说。'Oh，tell us what they are！'cried Meg．“噢，告诉我们是什么？”麦格喊道。  

十、小妇人男主？

提莫西·查拉梅（Timothée Chalamet），中国粉丝喜欢称他为“甜茶”，1995年12月27日出生于美国纽约市曼哈顿地狱厨房，美国、法国双国籍演员。

2009年，因在律政剧《法律与秩序第十九季》中饰演谋杀案受害者而踏入演艺圈。

2011年，在百老汇喜剧《The Talls》中饰演少年尼古拉斯。

2012年，参演悬疑剧《国土安全第二季》。

2014年，出演个人首部电影《男人女人和孩子》。

2016年，凭借舞台剧《浪子回头》获得Lucille Lortel奖（非百老汇戏剧奖）最佳男主角奖。

2017年12月11日，年仅22岁的甜茶凭借爱情电影《请以你的名字呼唤我》入围第75届美国金球奖电影类剧情类最佳男主角奖。

2018年1月23日，凭借《请以你的名字呼唤我》获得第90届奥斯卡金像奖最佳男主角提名。

2019年1月，凭借剧情电影《漂亮男孩》获得第25届美国演员工会奖电影类最佳男配角提名。

2019年9月2日，主演的Netflix电影《兰开斯特之王》首映。