经典电影台词短句英语 经典电影台词短句英语版

一、英语经典电影台词20句要翻译？

聊一聊英语电影中的经典台词。

起因是前几天，看到twitter热搜有一个tag是#BestMovieLineEver，暂且翻译为“一人一句最佳电影台词”。很多网友都分享了他们心目中最难忘的那句台词。其中有的我们早就耳熟能详，也有一些我们比较陌生的。

我选择其中的20条，与大家分享。排名不分先后。值得一提的是，包含这些台词的电影大都比较经典，完全可以作为必看影单收藏。

黑喂狗！

I Love You 3000.我爱你三千。

《复仇者联盟4：终局之战》

Avengers: Endgame

Get busy living, or get busy dying.忙着活，或者忙着死。

《肖申克的救赎》The Shawshank Redemption

I wish I knew how to quit you.我希望我知道该如何戒掉你。

《断背山》Brokeback Mountain

Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.把握当下。及时行乐。让你的生活与众不同。

《死亡诗社》Dead Poets Society

With great power comes great responsibility.能力越大，责任越大。

《蜘蛛侠》 Spider-Man

There's no place like home.没有一个地方可以和家相提并论。

《绿野仙踪 》The Wizard of Oz

Frankly my dear, I don't give a damn.坦白说，我亲爱的，我一点也不关心。

《乱世佳人》 Gone with the Wind

I'm going to make him an offer he can't refuse.我会给他开一个他拒绝不了的条件。

《教父》The Godfather

I'll be back.我会回来的。

《终结者》The Terminator

The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.你一生要学的最重要的事情就是去爱和被爱。

《红磨坊》Moulin Rouge!

Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna Get!生命就像一盒巧克力。你永远不知道你会得到什么。

《阿甘正传》Forrest Gump

You can't handle the truth!你承担不起这个真相！

《好人寥寥》 A Few Good Men

I will have what she's having.我会拥有她所拥有的。

《当哈里遇上萨莉》When Harry Met Sally

We'll always have Paris. We didn't have, we, we lost it until you came to Casablanca. We got it back last night.我们永远拥有巴黎。本来没有。你来卡萨布兰卡后我们失去了。不过昨晚我们重拾回来了。

《卡萨布兰卡》Casablanca

Love means never having to say you're sorry.爱就意味着你永远不必说对不起。

《爱情故事》 Love Story

May the Force be with you.愿原力与你同在。

《星球大战》Star Wars

I'm the king of the world!我是世界之王!

《泰坦尼克号》Titanic

Whoever saves one life, saves the world entire.你挽救一个人的生命，就相当于挽救整个世界。

《辛德勒的名单》 Schindler's List

You either die a hero or live long enough to see yourself become the villain.要么作为英雄而死,要么苟活到目睹自己被逼成恶棍。

《蝙蝠侠:黑暗骑士》The Dark Knight

最后推荐最近比较火的、评分高达9.1分的电影——《何以为家》。

来源：英文（EnglishFeed）公众号，回复“资料”免费领取各种英文资料。

二、向极速出发经典电影台词？

人生必须有梦想，不然一生都过的没有意义，就像白菜烂叶。

有了梦想就得大胆的去尝试，只有行动了梦想才有实现的可能。

只要你诚心对待每一个身边的人，人们也会像关心亲人一样关心你。这样的社会才会充满爱。

人老了都会死，但让他死在自己最求梦想的路上，那才有意义。

随着社会的发展，老人更需要爱，是一种“年轻人”自由的爱。

别总是站在自己角度考虑别人的事情，有时深入的了解，你就会爱上他。

想要得到更多人的爱戴，那么你就要变得足够强大。

三、仔细看经典电影台词？

从大学算起，不知不觉也看了不下四位数的电影，在这里为你精选了15部电影的经典台词，希望你也能在此中找到勇气，直面人生，不论瞬间还是逆境，勇往直前。

1、“希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。”——《肖申克的救赎》

希望让人自由

2、“开拓视野，冲破艰险，看见世界，身临其境，贴近彼此，感受生活，这就是生活的目的。”——《白日梦想家》

“美好的东西从来不会寻求关注。”

3、“我希望 你能活出最精彩的自己

我希望 你能见识到令你惊奇的事物

我希望 你能体验从未有过的情感

我希望 你能遇见一些想法不同的人

我希望 你为你自己的人生感到骄傲

如果你发现自己还没有做到 我希望 你有勇气

重头再来”——《本杰明巴顿奇事》又名《返老还童》

“我们注定要失去我们所爱的人，不然又如何知道他们对我们来说是如此的重要呢？这也是失去的意义吧。”

4、“如果再也不能见到你，祝你早安，午安，晚安。”——《楚门的世界》

四、大话西游经典电影台词？

1曾经有一份真挚的爱情摆在我面前，我没有珍惜，等到失去之后才追悔莫及

2.人最痛苦的事莫过于此你的剑在我的喉咙长此下去吧，不用犹豫了，如果上天能给我一个一次再来的机会，我会对那个女孩说三个字，我爱，如果非要在这份爱上加一个期限，我希望是一万年

3.因为你是女人，我才不傻呢，不要以为我怕了

4.我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七彩云来娶我，我只猜中了开头，可是我却猜不着这结局。

五、十个字经典电影台词？

1、没有热忱，世间便无进步。

2、城市在下雨，而我在想你。

3、人生，就要闯出一条路来！

4、洞庭有归客，潇湘逢故人。

5、你是水，我是鱼，相伴相知。

6、事常与人违，事总在人为。

7、唯有行动才能改造命运。

8、山河不足重，重在遇知已。

9、雪落天涯头，几度烟花落。

10、爱情不是索取，而是给予。

11、四季该很好，你若尚在场。

12、素华人不顾，亦占牡丹名。

13、相逢成夜宿，陇月向人圆。

14、我们各自努力，最高处见。

15、含泪饮喜酒，吞声祝白头。

16、树缠树绕树，永结同根树。

17、人面逐高低，世情着冷暖。

18、柳树上着刀，桑树上出血。

19、我在怀念，你不再怀念的。

20、若要人不知，除非己莫为。

21、奋斗了，就是成功的人生。

22、平时不烧香，临时抱佛脚。

23、碧落黄泉任我与子同归。

24、风干了忧伤，雨散了惆怅。

25、要在江湖混，最好是光棍。

26、我曾拥有你，想想就心酸。

27、我野心很少，只要你就好。

28、没了你的日子，我很快乐。

29、未言心相醉，不再接杯酒。

30、谁比谁清醒，谁比谁残酷。

31、我读不懂，你眼中的风景。

32、思想有多远，行动就多远。

33、情不知所起，一往而情深。

34、丈夫志四海，万里犹比邻。

35、夜微凉、灯微暗、暧昧散尽。

36、人在世上练，刀在石上磨。

37、弹指一挥间，你竟已遥远。

38、良友在身旁，地狱变天堂。

39、智足以饰非，辩足以行说。

40、以凉薄之性，待凉薄之人。

41、再努一把力，发奋再发奋！

42、最初不相识，最终只爱你。

43、贫游不可忘，久交念敦敬。

44、公说公有理，婆说婆有理。

45、快乐给了你，寂寞给自己。

46、与书籍同行，为成长阅读。

47、戴上面具，扮演未来的戏。

48、常说口里顺，常做手不笨。

49、因为我爱你，所以纵容你。

50、白发三千丈，缘愁似个长。

51、长他人锐气，灭自我威风。

52、你再怎么好，他也不喜欢。

53、国以民为本，民以食为天。

54、找一个理由，去否认忧伤。

55、好想拥有你，把你放心里。

56、任凭风浪起，稳坐钓鱼台。

57、如果不快乐，就别硬撑了。

58、青色烟雨，孤影等你归来。

59、想念曾经，不安分的情绪。

60、你不用哭了，我走就是了。

61、万花丛中过，片叶不沾身。

62、男人要有钱，和谁都有缘。

63、我们的爱，总是分分合合。

64、宁为太平犬，莫作离乱人。

65、坚持努力，才能获得成功。

66、今天的努力，明天的实力。

67、我不想放弃，但真的很累。

68、你若知我意，为何负我情？

69、往事如烟，从此再不相见。

70、我成功，因为我志在成功。

71、千里送鹅毛，礼轻情意重。

72、君看一叶舟，出没风波里。

73、有了你，黑暗不再是黑暗。

74、欲穷千里目，更上一层楼。

75、行远必自迩，登高必自卑。

76、虽然寂寞，但是还是好过。

77、風往北吹，你走的好乾脆。

78、对自己好一点，然后去爱。

79、初见动了心，再见痛了心。

80、人海十万里，谁可善待你。 以上是网上搜索得来的一些十字经典语录。

六、英语摘抄(短句)？

1.Turn your wounds into wisdom. 将你受到的伤害变成智慧。

2.Courage is grace under pressure. 勇气是在压力之下展现出的优雅。

3.Big things have small beginnings. 巨大的事物总有细小的开头。

4.Can't get no love without sacrifice 没有牺牲就没有爱

5.You only live once. Make it count. 你只活一次。使它有意义。

6.Life is too short for long-term grudges. 人生短暂，何必长期心怀怨念。

7.Better to ask the way than go astray. 问路总比迷路好

8.Everything old can be new again. 风水轮流转，故人终复还

9.The truth is rarely pure and never simple 真相很少纯粹，也决不简单。

10.he fox changes his skin but not his habits. 江山易改，本性难移。

11.The time you enjoy wasting is not wasted. 所有你乐于挥霍的时间，都不算作浪费。

12.As long as I live I love you 只要我活着我就会爱你

13.I have tried. You have not been touched. 我有努力 你没感动罢了

14.I want my old self back. 我想做回以前的自己。

15.May you rest in a deep and dreanmless slumber. 愿你陷入一夜无梦的沉睡。

16.Suffering builds character. 困境可以升华你的人格。

七、英语短句文案？

1. Liwe a good life meet slomy(好好生活慢慢相遇）

2. Ihope you're here for me(我希望你为我而来）

3. Want to give you a hug,let the world know.（想给你一个拥抱，让全世界都知道。）

4. The world is suidernly late the mountains rivers sre slready autum（人间忽晚，山河已秋。）

八、英语励志短句？

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves——生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。 泰戈尔

I like you,but just like you.我喜欢你，仅仅如此，喜欢而已。「纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。」

其实人跟树是一样的，越是向往高处的阳光，它的根就越要伸向黑暗的地底，But it is the same with man as with the tree. The more he seeks to rise into the height and light, the more vigorously do his roots struggle earthward, downward, into the dark, the deep - into evil.

尼采

A rose by any other name would smell as sweet.玫瑰即使换个名字，也依然芬芳。

莎士比亚

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. ——没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣！

If you're afraid to fail then you're probably going to fail.如果你害怕失败，那意味着你已经输了。

科比

I will be strong enough to make you feel bad——我会坚强到让你们心疼。

Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.生活不是等待暴风雨过去，而是要学会在雨中跳舞。

Eternity is not a distance but a decision.永远不是一种距离，而是一种决定。

Be confident with yourself and stop worrying what other people think.对自己要自信，别在意其它人怎么想。

When the world says “Give up”， hope whispers, “Try it one more time.” 当全世界都要我放弃时，期待有人轻语一声，“再试一次”。

Miracles sometimes occur,but one has to work terribly for them. (奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命地努力。)

Being singl means you're strong and patient enough to wait for someone who deserves your worth. ~单身意味着你足够坚强，有足够耐心去等待那个值得拥有你的人。

We must face tomorrow, whatever it may hold, with determination, joy, and bravery. 无论明天怎样，我们都要带着决心、快乐和勇气去面对。

No one is perfect,but a TEAM can be.没有一个人是完美的，但是一个团队可以。

Everything will be possible,if you have a try.Nothing will be possible,if you don' try.再长的路，一步步走下去，总能走完，再短的路，你不踏入双脚，永远也走不完。

Look,if you had one shot,or one opportunity.瞧着，如果你拥有 一次，一次机会。To seize everything you ever wanted…In one moment.去完成你曾经梦想拥有的一切。。此时此刻。Would you capture it or just let it slip?.你是抓住它还是仅仅让它溜走？

I don't want to fail, so I fight on, because I know that if I give up now, I will have no way to success.因为我不甘失败，所以要奋斗不止，因为我明白如果我现在放弃，我就再也没有前进的动力。

If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.如果你有天赋，勤勉会使其更加完善；如果你能力一般，勤勉会补足缺陷。

Reynolds

You fall you crawl and you break then you will get what you want.你跌倒，挣扎着匍匐前进，身心俱伤的崩溃，然后得到你的梦寐以求。

If you're afraid to fail then you're probably going to fail.如果你害怕失败，那意味着你已经输了。

科比

I will be strong enough to make you feel bad——我会坚强到让你们心疼。

I miss you 我遇见你。I miss you 我想念你。I miss you 我错过你。

Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.生活不是等待暴风雨过去，而是要学会在雨中跳舞。

I may not be perfect but at least I’m not fake.我可能不完美，但是我至少不虚伪。

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。

Eternity is not a distance but a decision.永远不是一种距离，而是一种决定。

Love is hard to get into, but harder to get out of. ——爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

a day is a miniature of eternity.一日是一生的缩影。

Be confident with yourself and stop worrying what other people think.对自己要自信，别在意其它人怎么想。

When the world says “Give up”， hope whispers, “Try it one more time.” 当全世界都要我放弃时，期待有人轻语一声，“再试一次”。

Miracles sometimes occur,but one has to work terribly for them. (奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命地努力。)

Being singl means you're strong and patient enough to wait for someone who deserves your worth. ~单身意味着你足够坚强，有足够耐心去等待那个值得拥有你的人。

The best things come when you least expect them to.最好的东西总在不经意的时候出现。

爱是想要触碰又收回手。I think love is a touch and yet not a touch.

塞林格

Don't forget the things you once you owned. Treasure the things you can't get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. ——曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。

《曾经》

Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

Sometimes ever,sometimes never.相聚有时，后会无期。

It's who i am.Don't want to try hard.这就是我，不需要伪装。

艾薇儿

Whatever is worth doing is worth doing well.任何值得做的事都值得把它做好！

We must face tomorrow, whatever it may hold, with determination, joy, and bravery. 无论明天怎样，我们都要带着决心、快乐和勇气去面对。

Never use your eyes to cry for the wrong person who hurt you. Instead use it to search for the right one.眼睛，不应该用来为伤害你的人哭泣，而应该用来寻找那个正确的人。

No one is perfect,but a TEAM can be.没有一个人是完美的，但是一个团队可以。

The rain falls because the sky can no longer handle its weight．Just like the tears fall because the heart can no longer handle the pain．雨水落下来是因为天空无法承受它的重量，眼泪掉下来是因为心再也无法承受那样的伤痛。

The way to love anything is to realize that it may be lost 。担心失去之时，就是爱的开始。

Everything will be possible,if you have a try.Nothing will be possible,if you don' try.再长的路，一步步走下去，总能走完，再短的路，你不踏入双脚，永远也走不完。

九、浪漫英语短句？

1，Hide tenderness and loveliness and leave them to those who are worth it.

要把温柔和可爱藏起来，留给值得的人。

2，You are my today and all of my tomorrows.

你是我的今天和所有的明天。

3，Live a good life meet slowly。

好好生活，慢慢遇见。

4，With me, you are the basis of everything.

在我这里你是万物的依据。

5，Look at me，believe me，I will pull you ashore and love you so much.

看着我 相信我 我拉你上岸 好好爱你

6，Even if i can't tell you now i fell ，i will spend my life showing you how much i live you

尽管此时此刻我无法表达自己的感情，但我会用一生的时间让你体会到我有多爱你。

7.I've blown the night wind you've blown. Then we're embracing each other？

我吹过你吹过的晚风，那我们算不算相拥？

8.As the clouds dissipate,everyone knows I love you.

云雾消散之际 我爱你人尽皆知

9.I like you,like it all over the mountains.

我喜欢你啊 漫山遍野的喜欢

10.May we have long-term happiness and dreams

共祝我们拥有长久的欢喜与美梦

十、国庆英语短句？

The year is the annual National Day on October 1,the birthday of our great motherland.每年的十月一日是一年一度的国庆节,是我们伟大祖国母亲的生日.

Along with ups and downs,it's been 61 years of our mothers,this day,this nation will celebrate the festival at the venue.伴随着风风雨雨,我们的母亲祖国已经61周岁了,这一天,举国上下都在欢度庆祝这一节日.

National Day is a happy holiday,really raising people's living standards rapidly.国庆节是一个快乐的节日,人民的生活水平真的提高得很快.

In her mother's embrace of the motherland,happiness to grow and wish the motherland mother always beautiful,always prosperous and wish the motherland has become more prosperous and developed.

我们在祖国妈妈的怀抱中,幸福、快乐地成长,愿祖国妈妈永远美丽、永远繁荣,愿祖国一年比一年兴旺、发达!