中英文版的窈窕淑女 窈窕淑女 英文原版

一、窈窕淑女的解释？

释义

窈窕：文静而美好。淑女：善良美好的女子。形容美丽而有品行的女子。

拼音

[yǎo tiǎo shū nǚ]

出处

《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女；君子好逑。”

二、窈窕淑女原著？

《窈窕淑女》（My Fair Lady）是华纳兄弟影业于1964年出品的歌舞片，原著是萧伯纳的戏剧剧作《卖花女》（Pygmalion）。

《卖花女》故事讲述的是：语音学家希金斯（Higgins）和朋友匹克林上校（Pickering）打赌用街头卖花女伊莉莎（Eliza）作实验，通过六个月改变她的语言和外表，使之成为仿佛出身名门的贵族小姐。伊莉莎通过一系列训练，果然完全脱离了出身贫寒、言行粗俗的氛围，在出入任何高贵场合的时候都能引起万众瞩目。然而，希金斯是个独身主义者，不可能与她结婚，而伊莉莎既成不了真正的公爵夫人，又不能再回菜市场卖花，遂被置于一种不上不下的尴尬境地。

三、窈窕淑女中的歌曲？

关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑…

四、窈窕淑女中的女性？

窈窕淑女》中女主人公伊莉莎是一位底层卖花女，她虽聪明伶俐，有一些姿色，但她却说着粗俗，难登大雅之堂的话语。伊莉莎的父亲是一个酒鬼，无赖混混，他们的生活是肮脏的。虽然伊莉莎会有些小聪明，但仍未改变当今生活的窘态。

在影片的开头，展现的是在一个瓢泼大雨的夜晚卖花女守着浓厚的乡音向贵族卖花，却无一例外的的被拒绝。

同时也就在这个时刻，她遇到了两个语言学家——Henry Higgins和从印度归来的Colonel Pickering，其中Colonel Pickering吹嘘自己可以将她改造成淑女，进入上流社会。当然这些伊莉莎自然是不信的，但随着酗酒父亲一次又一次地要钱，伊莉莎找到了语言学家的住址，决定登门拜师。

可是卖花女伊莉莎不知到的事却是：Henry Higgins和Colonel Pickering之间的一个赌注，如果将她改造成一个上流社会的贵族淑女，而以这个身份出席两个月后的大使游园会而不被人发现是一个卖花女，Pickering将会承担一切改造的费用。

在改造初期,“The rain in Spain stays mainly in the plain”被作为发音的经典。教授让伊莉莎对着火焰练习发音，直到火苗上窜，那便意味着发音正确了。在教授的指导下，伊莉莎的发音逐渐有了起色，火苗的跳动也似在空中起舞。当伊莉莎学会了那句经典的话语后，便立即将她带入赛马会，伊莉莎保持着得体的仪态，说着标准的发音，可是却向大家讲述着自己的姑妈被灌烈酒治愈，却又被人谋杀的事情，真是大胆的姑娘。

而当她对着自己所押的马时说出的：“加油，多夫，把你漂亮的大屁股抬高一点。”

这一发言，也使得她受到了绅士希尔的注意。在这之后，教授教给她所有的宴会礼仪，将她带去了宴会。

最让人觉得讽刺的是，在宴会上出现第一位语言学家在与伊莉莎交谈后，最后竟十分肯定的说伊莉莎是一位来自匈牙利的公主。

这一结果无疑对教授是一个肯定的回答，可是对于伊莉莎而言，她明白了自己不过是一个赌注，于是，教授与伊莉莎大吵了一架，教授在回家的路上，虽然很生气，但他也意识到：伊莉莎已经是他生活中的一部分了，他爱上了那个卖花女，爱上了伊莉莎。

最终是一个大团圆的结局。

但是此影片中，当伊莉莎拜访教授家时，是带着学费去的，这也证明了她是一个有尊严的人。她自尊自爱，她想要通过学习去提高，而非通过结识上流人，使自己飞上枝头变凤凰。在伊莉莎的自我提升过程中，她也意识到了自己的价值。

五、窈窕淑女最后的结局？

电影《窈窕淑女》结局是：女主角伊莉莎由卖花女变成了“名媛”，还和男主角有情人终成眷属。

《窈窕淑女》（My Fair Lady）是华纳兄弟影业于1964年出品的歌舞片，由乔治·库克执导，奥黛丽·赫本、雷克斯·哈里森、杰瑞米·布雷特等主演。

六、哈利波特中咒语的英文版？

5个哈利泼特英文咒语：

Oculus Reparo 修复一新

Alohomora 阿拉霍洞开

Wingardium leviosa 羽加迪姆 勒维奥萨（悬浮咒）

Locomotor mortis 腿立僵停死 ：使双腿僵直并锁合在一起

Petrificus totalus 统统石化

七、窈窕淑女大结局？

电影《窈窕淑女》结局是：女主角伊莉莎由卖花女变成了“名媛”，还和男主角有情人终成眷属。

《窈窕淑女》（My Fair Lady）是华纳兄弟影业于1964年出品的歌舞片，由乔治·库克执导，奥黛丽·赫本、雷克斯·哈里森、杰瑞米·布雷特等主演。

八、窈窕淑女电影主旨？

家境贫寒的卖花女伊莉莎长得年轻漂亮但是贫穷，她每天都要走街串巷四处叫卖。她的出现引起了语言学家希金斯教授的注意。教授的朋友皮克林和他打赌，经过教授的训练，卖花女也可以成为贵妇人。

他欣然接受了挑战，并且从最基本的字母发音开始教起，不断纠正伊莉莎发音上的毛病。

在几次小型宴会上，伊莉莎就已经崭露头角，令不少绅士为之倾心。

后来他们满怀信心地参加希腊大使举办的招待会，大获成功。

他们回到家之后，希金斯却随意嚷嚷，伊莉莎自尊心受到了伤害。

教授方才恍然大悟，意识到自己已经不可救药地爱上了这个卖花女。

九、窈窕淑女电影主演？

梁咏琪、刘青云主演的，窈窕淑女是由香港导演阮世生执导的爱情喜剧，于2004年5月6日上映。影片讲述了富豪方国立为了让女儿具有独立生活的能力，假扮心脏病发作，从而使得女儿成为落难千金，最后她在保镖陈志杰的帮助下成为独立女性的故事。

十、窈窕淑女寤寐求之包含的成语？

求之不得[qiú zhī bù dé]

读音是qiú zhī bù dé

意思是想找都找不到。原指急切企求，但不能得到，后多形容迫切希望得到。

成语出处

《诗·周南·关雎》：“求之不得，寤寐思服。”

成语用法

作谓语、定语、状语;用于迫切希望的事情

示例

岂有此理！你老弟台肯栽培，那是～的，那里有甚委屈的话。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十九回

成语辨析

【近义词】梦寐以求

【反义词】举手可得