河东狮吼经典台词粤语翻译中文怎么读?
一、河东狮吼经典台词粤语翻译中文怎么读?
1、柳月娥-张柏芝版 从现在开始,你只许对我一个人好; 要宠我,不能骗我; 答应我的每一件事情,你都要做到; 对我讲的每一句话都要是真心。
不许骗我、骂我,要关心我; 别人欺负我时,你要在第一时间出来帮我; 我开心时,你要陪我开心; 我不开心时,你要哄我开心; 永远都要觉得我是最漂亮的; 梦里你也要见到我;在你心里只有我…… 粤语翻译:柳月娥-张柏芝版:从宜家起手,你只许对我一个人好; 要宠我,唔能呃我; 应承我嘅每一单事干,你都要做到; 对我讲嘅每一句话都要系真心。唔许呃我、骂我,要关心我; 人嘅欺负我时,你要喺第一时间出嚟帮我; 我嗨森时,你要陪我嗨森; 我唔嗨森时,你要凼我嗨森; 永远都要觉得我系最好样嘅; 梦里你也要见到我;喺你心里净我…… 粤语读音: 柳月娥-张柏芝版:从(cung4/sung1/zung6) 宜(ji4) 家(gaa1/gu1) 起(hei2) 手(sau2) ,你(nei5) 只(zek3/zi2) 许(heoi2) 对(deoi3) 我(ngo5) 一(jat1) 个(go3) 人(jan4) 好(hou2/hou3) ; 要(jiu1/jiu3) 宠(cung2) 我(ngo5) ,唔(m4/ng4) 能(nang4) 呃(ak1) 我(ngo5) ; 应(jing1/jing3) 承(sing4) 我(ngo5) 嘅(ge1) 每(mui5) 一(jat1) 单(daan1/sin4/sin6) 事(si6) 干(kin4/gon1/gon3/hon4) ,你(nei5) 都(dou1) 要(jiu1/jiu3) 做(zou6) 到(dou3) ; 对(deoi3) 我(ngo5) 讲(gong2) 嘅(ge1) 每(mui5) 一(jat1) 句(geoi3/gau1) 话(waa6) 都(dou1) 要(jiu1/jiu3) 系(hai6) 真(zan1) 心(sam1) 。唔(m4/ng4) 许(heoi2) 呃(ak1) 我(ngo5) 、骂(maa6) 我(ngo5) ,要(jiu1/jiu3) 关(gwaan1) 心(sam1) 我(ngo5) ; 人(jan4) 嘅(ge1) 欺(hei1) 负(fu6) 我(ngo5) 时(si4) ,你(nei5) 要(jiu1/jiu3) 喺(hei2) 第(dai6) 一(jat1) 时(si4) 间(gaan1/gaan3) 出(ceot1) 嚟(lai4) 帮(bong1) 我(ngo5) ; 我(ngo5) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) 时(si4) ,你(nei5) 要(jiu1/jiu3) 陪(pui4) 我(ngo5) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) ; 我(ngo5) 唔(m4/ng4) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) 时(si4) ,你(nei5) 要(jiu1/jiu3) 凼(tang6) 我(ngo5) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) ; 永(wing5) 远(jyun5/jyun6) 都(dou1) 要(jiu1/jiu3) 觉(gaau3/gok3) 得(dak1) 我(ngo5) 系(hai6) 最(zeoi3) 好(hou2/hou3) 样(joeng6) 嘅(ge1) ; 梦(mung6) 里(lei5/leoi5) 你(nei5) 也(jaa5) 要(jiu1/jiu3) 见(gin3/jin6) 到(dou3) 我(ngo5) ;喺(hei2) 你(nei5) 心(sam1) 里(lei5/leoi5) 净(zeng6/zing6) 我(ngo5) …… 2、陈季常-古天乐版 从现在开始, 我只疼你一个,宠你,不会骗你, 答应你的每一件事情,我都会做得到, 对你讲的每一句话,都是真话, 不欺负你,不骂你,相信你, 有人欺负你,我会在第一时间来帮你, 你开心的时候,我会陪着你开心, 你不开心,我也会哄着你开心, 永远觉得你最漂亮,做梦都会梦见你, 在我的心里,只有你! 皇上:河东刘氏,你看清楚你的老公,你看他天生的风流倜傥,才华横溢,命中注定要招风引蝶,你以为你挡住了郡主进门,他以后就不会再惹桃花债了吗? 刘月虹:桃花债要还,桃花劫要挡,月虹命中注定一世担惊受怕,为季常挡去所有的桃花劫,即使我挡到伤痕垒垒,也绝不会后退,这个皇上你不用为我担心。 粤语翻译: 陈季常-古天乐版:从宜家起手, 我只疼你一个,宠你,唔晓呃你, 应承你嘅每一单事干,我都识做得到, 对你讲嘅每一句话,都系真话, 唔欺负你,唔骂你,相信你, 有人欺负你,我会喺第一时间嚟帮你, 你嗨森嘅时候,我会陪著你嗨森, 你唔嗨森,我也会凼著你嗨森, 永远觉得你最好样,发梦都会梦见你, 喺我嘅心里,净你! 皇上:河东刘氏,你睇真你嘅老公,你睇佢天生嘅风流倜傥,才华横溢,命中整定要招风引蝶,你估话你挡住咗郡主进门,佢打后就唔晓再惹桃花债咗咩? 刘月虹:桃花债要还,桃花劫要挡,月虹命中整定一世担惊受怕,为季常挡去所有嘅桃花劫,就系我挡到伤痕垒垒,也绝唔晓后退,呢个皇上你唔使为我惊住。 粤语读音: 陈季常-古天乐版:从(cung4/sung1/zung6) 宜(ji4) 家(gaa1/gu1) 起(hei2) 手(sau2) , 我(ngo5) 只(zek3/zi2) 疼(tang4/tung3) 你(nei5) 一(jat1) 个(go3) ,宠(cung2) 你(nei5) ,唔(m4/ng4) 晓(hiu2) 呃(ak1) 你(nei5) , 应(jing1/jing3) 承(sing4) 你(nei5) 嘅(ge1) 每(mui5) 一(jat1) 单(daan1/sin4/sin6) 事(si6) 干(kin4/gon1/gon3/hon4) ,我(ngo5) 都(dou1) 识(zi3/sik1) 做(zou6) 得(dak1) 到(dou3) , 对(deoi3) 你(nei5) 讲(gong2) 嘅(ge1) 每(mui5) 一(jat1) 句(geoi3/gau1) 话(waa6) ,都(dou1) 系(hai6) 真(zan1) 话(waa6) , 唔(m4/ng4) 欺(hei1) 负(fu6) 你(nei5) ,唔(m4/ng4) 骂(maa6) 你(nei5) ,相(soeng1/soeng3) 信(seon3) 你(nei5) , 有(jau5/jau6) 人(jan4) 欺(hei1) 负(fu6) 你(nei5) ,我(ngo5) 会(kui2/wui5/wui6) 喺(hei2) 第(dai6) 一(jat1) 时(si4) 间(gaan1/gaan3) 嚟(lai4) 帮(bong1) 你(nei5) , 你(nei5) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) 嘅(ge1) 时(si4) 候(hau6) ,我(ngo5) 会(kui2/wui5/wui6) 陪(pui4) 著你(nei5) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) , 你(nei5) 唔(m4/ng4) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) ,我(ngo5) 也(jaa5) 会(kui2/wui5/wui6) 凼(tang6) 著你(nei5) 嗨(hei1/hoi1) 森(sam1) , 永(wing5) 远(jyun5/jyun6) 觉(gaau3/gok3) 得(dak1) 你(nei5) 最(zeoi3) 好(hou2/hou3) 样(joeng6) ,发(faat3) 梦(mung6) 都(dou1) 会(kui2/wui5/wui6) 梦(mung6) 见(gin3/jin6) 你(nei5) , 喺(hei2) 我(ngo5) 嘅(ge1) 心(sam1) 里(lei5/leoi5) ,净(zeng6/zing6) 你(nei5) ! 皇上:河(ho4) 东(dung1) 刘(lau4) 氏(si6/zi1) ,你(nei5) 睇(tai2) 真(zan1) 你(nei5) 嘅(ge1) 老(lou5) 公(gung1) ,你(nei5) 睇(tai2) 佢(heoi5/keoi5) 天(tin1) 生(saang1/sang1) 嘅(ge1) 风(fung1/fung3) 流(lau4) 倜(tik1) 傥(tong2) ,才(coi4) 华(faa1/waa4/waa6) 横(waang4/waang6) 溢(jat6) ,命(meng6/ming6) 中(zung1/zung3) 整(zing2) 定(deng6/ding6) 要(jiu1/jiu3) 招(ziu1) 风(fung1/fung3) 引(jan5) 蝶(dip6) ,你(nei5) 估(gu2/gu3) 话(waa6) 你(nei5) 挡(dong2/dong3) 住(zyu6) 咗(zo2) 郡(gwan6) 主(zyu2) 进(zeon3) 门(mun4) ,佢(heoi5/keoi5) 打(daa1/daa2) 后(hau6) 就(zau6) 唔(m4/ng4) 晓(hiu2) 再(zoi3) 惹(je5) 桃(tou4) 花(faa1) 债(zaai3) 咗(zo2) 咩(me1) ? 刘(月虹:桃(tou4) 花(faa1) 债(zaai3) 要(jiu1/jiu3) 还(waan4/syun4) ,桃(tou4) 花(faa1) 劫(gip3) 要(jiu1/jiu3) 挡(dong2/dong3) ,月(jyut6) 虹(hung4) 命(meng6/ming6) 中(zung1/zung3) 整(zing2) 定(deng6/ding6) 一(jat1) 世(sai3) 担(daam1/daam3) 惊(geng1/ging1) 受(sau6) 怕(paa3) ,为(wai4/wai6) 季(gwai3) 常(soeng4) 挡(dong2/dong3) 去(heoi2/heoi3) 所(so2) 有(jau5/jau6) 嘅(ge1) 桃(tou4) 花(faa1) 劫(gip3) ,就(zau6) 系(hai6) 我(ngo5) 挡(dong2/dong3) 到(dou3) 伤(soeng1) 痕(han4) 垒(leoi5/leot6) 垒(leoi5/leot6) ,也(jaa5) 绝(zyut3/zyut6) 唔(m4/ng4) 晓(hiu2) 后(hau6) 退(teoi3) ,呢(ne1/nei1/nei4/ni1) 个(go3) 皇(wong4) 上(soeng5/soeng6) 你(nei5) 唔(m4/ng4) 使(sai2/si2/si3) 为(wai4/wai6) 我(ngo5) 惊(geng1/ging1) 住(zyu6) 。 .......二、happybirthday~。请翻译成中文,并怎么用英文给她回答?
happy birthday翻译成中文意思是生日快乐。英式音标:[?h?p?] [?b??θde?] ,美式音标:[?h?p?] [?b?θde]。
例句:
1.He was greeted with a rousing chorus of Happy Birthday.
迎接他的是大家齐唱《祝你生日快乐》,令他非常感动。
2.Happy Birthday!
生日快乐!
3.Happy birthday, sweetheart.
生日快乐,亲爱的。
三、1到100英文怎么读,请翻译成中文读音,谢谢?
1 万 2 吐 3斯瑞 4for 5fai吾 6c克死 7赛文 8A特 9耐 10疼(四声 换成前鼻音)11易来文 12tuai嗷夫 13色er挺 14for挺 15非夫挺 16 c克死挺 17赛文挺 18A挺 19 耐挺 20团挺 21团挺万 22、23、24依此类推(团挺后面加2、3……的读音)30色er忒(后面的三十几、四十几、五十几跟二十的规则是一样的)40for忒 50非夫忒 60c克死忒 70赛文忒 80A忒 90耐忒 100万航卓的
四、谁懂韩语看下这个名字翻译成中文是什么?怎么读?박민수?
朴 民 秀 朴 闵 修 朴肯定没错,但是后面那两个字可以有很多汉字可以对应的。
。
。
本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.