当前位置:首页 > 经典台词 > 正文内容

我想知道 《未闻花名》最后一段独白的日文台词,要加上假名的

2022-10-23 16:19:55经典台词1

私(わたし)たちは大人(おとな)になっていく。
どんどん通(とお)り过(す)ぎる季节(きせつ)に、道端(みちばた)に咲(さ)く花(はな)も移(うつ)り変(か)わっていく。
あの季节(きせつ)に咲(さ)いた花(はな)はなんて名前(なまえ)だったんだろう。
小(ちい)さく揺(ゆ)れて、触(ふ)れればちくりと痛(いた)くて、
鼻(はな)を近(ちか)づければ、わずかに青(あお)い日向(ひなた)の香りがした。
次第(しだい)にあの香(かお)りは薄れていく。
俺(おれ)たちは大人(おとな)になっていく。
だけど、あの花(はな)はきっとどこかに咲(さ)き続(つづ)いてる。

另外最后还有一句,也给补上吧:
そうだ。俺(おれ)たちは、いつまでもあの花(はな)の愿(ねが)いを叶(かな)え続(つづ)けてく。

日语动画或者电视剧或者电影中经典的独白。

日剧求婚大作战最后一集山下智久的一段台词不错
但只找到了译成汉语的
————————————
健在最后的结婚现场对礼和多田的结婚贺词:对多田先生来说也许很抱歉,但是我也曾想过礼能放弃结婚就好了,也曾想过要把礼带走。14年里,无论是快乐的时光、煎熬的时光,还是痛苦的时光,都陪我一起度过的礼,如果能够得到幸福的话,我就真的别无他求了。有看不顺眼的事发生,马上闹别扭的礼;如果逃避打扫和工作,马上就会冲我发彪的礼;倔强、一点也不坦率的礼,最了解她的人是我。看上去很强悍,其实却很纤细的礼;把自己的事放在次要,对任何人都很关心朋友的礼;队服的洗涤水平非常超群的礼;一直都陪伴在我身旁的礼......最需要她的人是我!但是最终,也只是把这些藏在了心中,在礼的面前从来没有坦白过。明明一直都在她身边,随时都能说出口的这些话,却始终没说出口。这么简单的一句话,连一次都没说过。我,喜欢礼。老实说,直到现在我还喜欢着礼。但是今天,礼就要嫁给多田先生了。虽然不甘心,但她还是会嫁。礼的存在对我而言非常重要,麻烦大家听完我这番话,确实占用了大家非常多的时间。礼,恭喜你结婚!要幸福哦!如果没能幸福的话,如果没能幸福的话,我不会原谅你的!
————————
网上应该能找到些剧本下载之类的

求日语台词

ko no ban gu mi wa,go ran no sponsor no tei kyou de,o ku ri si ma su.
この番组は,(赞助商名称) 御覧のスポンサーの提供で、送りします。
本节目由有以下单位赞助播出。

哇,楼主你的听力很厉害呢,其实我没你听的清楚,今天也算知道这句话的真正读法了,笑

本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.

本文链接:http://www.aotaiyeya.com/jdtc/6542.html

标签: 台词日语