阿甘正传经典台词 英文版20句
阿甘正传经典台词 英文版20句
《阿甘正传》是一部经典感人的电影,也有许多深入人心的经典台词。下面是该电影中的20句经典台词,用英文来表达了其中的含义和情感:
1. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get."(生活就像一盒巧克力,你永远不知道会得到什么。)
这句话准确地概括了生活的不确定性和变化性。就像打开一盒巧克力,人们永远无法预测会得到什么。
2. "Run, Forrest, run!"(跑啊,阿甘,跑!)
这是珍妮对阿甘说的话,在阿甘的成长中,他用跑步来面对生活的困难和挑战。
3. "Stupid is as stupid does."(傻人有傻福。)
这是阿甘的母亲对他说的一句话,意思是人的行为和智商没有必然联系,行动胜于言辞。
4. "You have to do the best with what God gave you."(你必须发挥上帝给予你的最大潜力。)
这句台词强调了发挥自己潜力的重要性,即使条件有限,也要充分利用所拥有的资源。
5. "Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."(生活就像一盒巧克力,你永远不知道会得到什么。)
这句台词和第一句表达一样的意思,出现在电影的不同场景中。
6. "Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."(妈妈总是说,生活就像一盒巧克力,你永远不知道会得到什么。)
这是阿甘反复说的一句话,表达了他妈妈对生活的看法,也成为电影的经典台词。
7. "I'm not a smart man, but I know what love is."(我不是聪明人,但我知道什么是爱。)
这是阿甘对珍妮说的一句话,表达了他虽然不聪明,但对爱和感情有着深刻的理解。
8. "My momma always said, 'Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.'"(我妈妈总是说,“生活就像一盒巧克力,你永远不知道会得到什么。”)
这是阿甘在电影中反复提到的一句话,强调了他妈妈对他的教育和引导。
9. "I'm Forrest, Forrest Gump."(我是阿甘,阿甘·冯·冈普。)
这句台词出现在电影一开始,阿甘以自己的名字自豪地介绍自己,也成为了电影最受欢迎的台词之一。
10. "Mama says they were magic shoes. They could take me anywhere."(妈妈说它们是魔术鞋子,可以带我去任何地方。)
这是阿甘回忆起小时候妈妈给他买的一双鞋子时说的话,表达了妈妈的爱和支持。
11. "I was running!"(我在跑步!)
这是阿甘在电影中多次回答关于他为什么要跑步的问题时说的一句话,以简洁有力地表达他对生活的态度。
12. "Sometimes, I guess there just aren't enough rocks."(有时候,我想只是没有足够的石头。)
这是珍妮在电影最后对阿甘的墓碑说的一句话,表达了她对阿甘的思念和内心的痛苦。
13. "My mama says they don't like what I've got."(我妈妈说,他们不喜欢我所拥有的。)
这是阿甘说的一句话,他对自己的天赋和特长非常自信,但也意识到有些人不理解和接受他。
14. "Jenny and I was like peas and carrots."(珍妮和我就像豌豆和胡萝卜。)
这是阿甘形容他和珍妮之间紧密关系的一句话,在电影中经常出现。
15. "I may not be a smart man, but I know what love is."(我可能不是一个聪明人,但我知道什么是爱。)
这是阿甘向珍妮表达爱意时说的一句话,以简单却真实的方式表达了他对珍妮的爱。
16. "You are no different than anybody else is."(你和其他人并没有什么不同。)
这句话出现在阿甘的妈妈对他的教育中,她告诉他要相信自己,不要觉得自己与众不同。
17. "Have you found Jesus yet, Gump?"(冯普,你找到耶稣了吗?)
这是排兵在越战时问阿甘的一句话,调侃了阿甘的简单和纯真。
18. "You just stay away from me, okay? You stay away from me, please."(离我远点,好吗?请离我远点。)
这是阿甘对珍妮说的一句伤心的话,表达了他对珍妮的执着和期待。
19. "I'm sorry I ruined your New Year's Eve party, Lieutenant Dan. She tasted like cigarettes."(我很抱歉我搞砸了你的除夕派对,丹中尉。她的口味像香烟。)
这是阿甘对丹中尉说的一句搞笑的话,描述了他与一位舞台女演员的一段搞笑经历。
20. "I love you, Jenny."(我爱你,珍妮。)
这是阿甘最后对珍妮说的一句话,表达了他对珍妮的深情。
这些经典台词不仅是《阿甘正传》的精华,也成为了人们口中的经典对白。它们表达了关于生活、爱情、友谊等各个方面的思考和感悟。希望这些台词能够引起大家对于生活的思考和启发。
感谢您阅读本文,希望这些经典台词给您带来一些思考和启发。
本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.