十部经典电影的英文台词，让你感受电影魅力

1.《The Godfather》 (《教父》)

"I'm going to make him an offer he can't refuse." - Vito Corleone
“我会给他一个他无法拒绝的交易。” - 维托·科莱昂

2.《Gone with the Wind》 (《飘》)

"Frankly, my dear, I don't give a damn." - Rhett Butler
“老实说，亲爱的，我才不在乎呢。” - 瑞特·巴特勒

3.《Casablanca》 (《卡萨布兰卡》)

"Here's looking at you, kid." - Rick Blaine
“世界上到处是坎坷，谁让你眉眼如画。” - 里克·布伦

4.《The Shawshank Redemption》 (《肖申克的救赎》)

"Get busy living or get busy dying." - Andy Dufresne
“要么忙着活，要么忙着死。” - 安迪·杜佛兰

5.《Titanic》 (《泰坦尼克号》)

"I'm the king of the world!" - Jack Dawson
“我是世界之王！” - 杰克·道森

6.《The Wizard of Oz》 (《绿野仙踪》)

"There's no place like home." - Dorothy
“没有地方比得上家。” - 多萝西

7.《The Lord of the Rings》 trilogy (《魔戒》三部曲)

"One ring to rule them all." - J.R.R. Tolkien
“一圆指引他们一起统治。” - J.R.R.托尔金

8.《Star Wars》 series (《星球大战》系列)

"May the force be with you." - Obi-Wan Kenobi
“愿原力与你同在。” - 奥比·万·克诺比

9.《The Lion King》 (《狮子王》)

"Remember who you are." - Mufasa
“记住你是谁。” -姆法萨

10.《Forrest Gump》 (《阿甘正传》)

"Life is like a box of chocolates; you never know what you're gonna get." - Forrest Gump
“人生就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。” - 阿甘正传