泰坦尼克号经典台词对照：中英文台词大全

泰坦尼克号经典台词中英文对照

电影《泰坦尼克号》以其感人至深的台词而闻名于世。下面是一些经典台词的中英文对照，让我们一起来回顾一下这些令人难忘的经典片段。

1. Jack Dawson 杰克·道森

中文：你在这艘船上是最美的女人。

英文：You are the most astounding woman.

2. Rose DeWitt Bukater 罗丝·杜威特·布卡特

中文：世界上生活只有两种方式，一种是忍受，另一种是改变。我选择改变。

英文：There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. I choose the latter.

3. Jack Dawson 杰克·道森

中文：我们航行的水，和宇宙的星，和这条船上所有的人一样，通通被上帝看在眼里。

英文：The water is as dark and cold as outer space. And there's not a single star to be seen. Except... for us.

4. Rose DeWitt Bukater 罗丝·杜威特·布卡特

中文：你让我找回了在航行中失去的快乐。

英文：You give me to remember who I used to be.

这些台词让我们再次感受到了《泰坦尼克号》这部经典电影带来的震撼和感动。希望这些台词能够让大家铭记这部伟大的电影，也能带给我们更多的触动和感悟。

感谢您阅读本文，希望这些经典台词可以带给您一些美好的回忆和思索。