学习英文：经典电影台词英文翻译大放送

电影台词英文翻译

电影台词是电影中最经典的部分之一，许多经典台词都是在各种场合中被引用。本文将为大家带来一些知名电影中的经典台词的英文原文及翻译，不仅能够帮助大家更好地理解这些经典语录，也能够帮助英语学习者提升语言表达能力。

《肖申克的救赎》

"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies."
希望是美好的，也许是最美好的东西，而且，没有任何美好的东西会消逝。

《泰坦尼克号》

"I'm the king of the world!"
我是世界之王！

《教父》

"I'm gonna make him an offer he can't refuse."
我会给他一个他无法拒绝的提议。

《当哈利遇见莎莉》

• "I'll have what she's having."
  我要点她点的东西。
• "I'll never want that wagon wheel coffee table."
  我永远不会想要那个大垂边的咖啡桌。

《指环王》

"One ring to rule them all."
一枚戒指统治所有人。

以上是一些经典电影中的台词及其英文翻译，希望对大家有所帮助。感谢大家阅读！通过本文，不仅能够欣赏电影台词的魅力，同时也能够进行英文学习，为大家提升语言能力带来一些帮助。