超级经典的英文电影台词大盘点，中英双语对照让你潮！

揭秘英文电影经典台词

英文电影常常给人留下深刻的印象，其中经典台词更是让观众铭记于心。下面让我们一起回顾一些脍炙人口的英文电影经典台词，并附上中文翻译，让你在品味经典的同时，更好地理解台词背后的内涵。

《肖申克的救赎》（The Shawshank Redemption）

• "Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies." - 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的东西永不消逝。
• "Get busy living, or get busy dying." - 要么忙着活，要么忙着死。

《阿甘正传》（Forrest Gump）

• "Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." - 人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一块会是什么口味。
• "Stupid is as stupid does." - 愚蠢取决于行为。

《泰坦尼克号》（Titanic）

• "I'm the king of the world!" - 我是世界之王！
• "I'll never let go, Jack. I'll never let go." - 我永远不会放开你，杰克。我永远不会放开。

《教父》（The Godfather）

• "I'm gonna make him an offer he can't refuse." - 我会给他一个他无法拒绝的提议。
• "Keep your friends close, but your enemies closer." - 保持你的朋友近些，但是要让你的敌人更近些。

这些经典的台词无论是在电影中还是在日常生活中都常常被引用，它们不仅仅是对话，更是一种精神的传达。希望通过这些台词的回顾，让你在欣赏电影的同时也能更深刻地领会其中蕴含的哲理和情感。

感谢您阅读本文，希望这些经典台词能够给您带来一些灵感和触动。