《消失的她》经典台词语录：中英文对照

1. "我会永远留在你心中的，无论你经历了什么都会想起我。"

中文： "我会永远留在你心中的，无论你经历了什么都会想起我。"

英文： "I will always stay in your heart, no matter what you go through, you will think of me."

2. "生命太短暂，不值得留给一点点怀疑和后悔。"

中文： "生命太短暂，不值得留给一点点怀疑和后悔。"

英文： "Life is too short to be left to a little doubt and regret."

3. "别为过去而紧张，别为未来而担忧。现在所拥有的才是最珍贵的。"

中文： "别为过去而紧张，别为未来而担忧。现在所拥有的才是最珍贵的。"

英文： "Don't be anxious about the past, don't worry about the future. What you have now is the most precious."

4. "每个人的内心都有一扇邻里，既避风藏雨又明媚晴朗。"

中文： "每个人的内心都有一扇邻里，既避风藏雨又明媚晴朗。"

英文： "Everyone's heart has a window, both shelter from wind and rain and bright and sunny."

5. "你不需要全世界的人都喜欢你，只需要一个人，全心全意。"

中文： "你不需要全世界的人都喜欢你，只需要一个人，全心全意。"

英文： "You don't need everyone in the world to like you, you just need one person, wholeheartedly."