经典台词影片名称大全英文版翻译 - 经典影视台词翻译合集
经典影视台词翻译合集
影视作为一种重要的文化表达形式,其中所包含的经典台词更是深受人们喜爱,许多经典影片的经典台词更是成为了社会流行语。在这个影视台词翻译合集中,我们将为您带来一系列影片名称以及其中的经典台词的英文版翻译。
经典影片台词及翻译
以下是部分影视作品的片名及其中的经典台词的英文版翻译:
- 《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)
"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies." - “希望是美好的,也许是人间至善,而美好的东西永不消逝。”
- 《阿甘正传》(Forrest Gump)
"Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." - “人生就像一盒巧克力,你永远不知道自己会得到什么。”
- 《肮脏的真相》(A Few Good Men)
"You can't handle the truth!" - “你无法处理真相!”
- 《教父》(The Godfather)
"I'm gonna make him an offer he can't refuse." - “我会给他一个他无法拒绝的提议。”
以上仅为部分影片名称及其经典台词的英文版翻译,如有更多需求,敬请期待我们的后续更新。
感谢您阅读本次的影视台词翻译合集,希望这些经典的影片台词能够带给您一些正能量或者启发,也希望我们的合集能够为您提供一些帮助。
本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.