探秘《疯狂动物城》经典台词的英文原版

《疯狂动物城》经典台词的英文原版

迪士尼的动画电影《疯狂动物城》（Zootopia）于2016年上映，以讲述动物城市中兔子朱迪和狐狸尼克的冒险经历，深受全球观众喜爱。影片中不少经典台词更是广为传颂，下面让我们一起来看看这些激动人心的经典台词的英文原版。

1. “You don't know when to quit, do you?”

中文翻译：“你根本不知道该何时罢手，是吧？”

这句话出自于影片中兔子朱迪对狐狸尼克说的一句经典台词，让人深刻印象。

2. “Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.”

中文翻译：“生活有时会有点混乱。我们都会犯错。无论你是什么动物，改变都始于你自己。”

这句台词传达了影片中的宽容与鼓励，鼓舞人心。

3. “You think I'm gonna believe a fox? That's funny.”

中文翻译：“你以为我会相信一个狐狸？真是好笑。”

影片中，兔子和狐狸的对话激发了观众对于偏见和改变的思考。

4. “I learned two things that day: one, I'm never going to let anyone see that they got to me.”

中文翻译：“那天我学到了两件事：第一，我永远不会让别人看出他们打动了我。”

其中一个角色说的这句话，是对于坚强与自尊的诠释，充满力量。

5. “It’s called a hustle, sweetheart.”

中文翻译：“这叫做马拉松，亲爱的。”

这是尼克狐狸在影片中对朱迪的调侃，幽默风趣。

以上就是《疯狂动物城》经典台词的英文原版，这些台词无论是在情感上还是表达上都有着深远的意义，至今仍然影响着观众。希望这些台词也能给您带来一些启发与感悟。

感谢您阅读本文，希望这些经典台词能够给您带来一些启发与感悟。