《清史稿》为什么不改成《清史》？

《清史稿》之所以未改成《清史》，是因为《清史稿》只是在体例上符合中国传统断代纪传体正史，内容上却存在大量的问题。

《清史稿》的优缺点

《清史稿》由北洋政府设馆编修，用共计五百三十六卷的内容，记叙了从努尔哈赤建国到宣统退位，这二百九十六年的历史。

《清史稿》的总纂官是独力编修《新元史》的柯劭忞，而《新元史》是被北洋政府纳为"二十五史"的存在，可见《清史稿》的价值。

《清史稿》汇编整理了包含《清实录》、《清代国史列传》、《清会典》在内的清朝官方史籍档案，以纪传体的形式，系统地展示了清代近三百年历史的详情。

而《清史稿》之所以称为"史稿"，是因为编者本身就很清楚其中的疏漏和错误，使得其不足以称为一本清代历史的"断代正史"。

况且编修人员的史学、文学水平，影响的只是史籍的"文字质量"，编修史籍最重要的是正确的历史观：确保史实不受记录者的主观影响，完整、真实的记录下来。

《清史稿》最大的问题就是编修着的历史观。总纂官柯劭忞在清亡后痛哭不已，甚至于坚持不剪辫子。由这样一位满清的孝子贤孙来总纂，加上很多满清遗老作为编修，《清史稿》在历史观上极度地偏向满清政府。

其一，抹黑一切反对清政府的组织和行为。

《清史稿》不仅贬低明末的李自成和张献忠、南明政府、清朝的白莲教和太平天国，将其称为"匪"、"逆"、"寇"、"贼"，歪曲它们的历史。还公开反对辛亥革命，故意略去清末的革命活动，比如兴中会、同盟会甚至于辛亥革命的爆发等等。

这使得时任故宫博物院院长的易培基呼吁将《清史稿》列为禁书，大呼"此书若任其发行，实为民国之奇耻大辱。"

其二，淡化、掩盖晚清政府的丧权辱国行为。

对清政府签订的各种卖国条约，或淡化、或隐晦其词，绝口不提割让领土和赔款这样的重大问题。

其三，对国外的记叙存在很多错误。

编纂者多为一辈子苦修儒家经典的老夫子，对国外和先进科技文化知之甚少。不仅搞出了“俄国界近大西洋，崇天主教”这样的笑话，还遗漏了晚清民族工业的发展。

编修《清史》的困难

既然《清史稿》不能直接作为清代正史，它又富含了很多有价值的史料，那改编《清史稿》就成为了编纂《清史》的唯一出路。

事实上2002年国务院就批准启动了《清史》的编纂工作，结合《清史稿》等各种史料，提升到了国家工程的高度。

但近二十年过去了，《清史稿》依旧未能成为《清史》，这就是编纂《清史》的困难所致，而最大的困难就在于资料的翻译和汇编。

作为距离当今最近的朝代，清留下来的文献资料浩如烟海，而不同的史籍文献间又存在巨大的差异需要进行一一考证。

更为头疼的是，清政府是满族政权，其文献和文书多采用满文，翻译工作十分巨细；清朝与世界各国有很频繁、深入的交往，其他国家也留存了很多清代的档案、资料、文物，需要查找和翻译。

结语

综上所述，《清史稿》向《清史》的转变需要大量的资源和时间，绝非短时间内可以完成。