电影真爱之吻中的中英文台词

电影真爱之吻中的中英文台词

the world had moved on, and I was determined to find my own way,and determined to always follow my heart，and my conscience.生活还在继续，我决定找到自我，决定一直跟着心走，跟着感觉走。We’re all cursed? It’s not the power of the curse, it is the power you give the curse.我们都被诅咒了吗？不是诅咒有魔力，而是人有魔力。

I know, I know, it’s not my face. It’s my grand grand grand father’s face. He is not me, and I’m not him, and I ’m not him.

我知道，我知道，这不是我的脸，这是我曾曾曾祖父的脸。而他不是我，我也不是他，我也不是我。

“you are my sunshine. My only sunshine”

你是我的阳光，我唯一的阳光

“Mom, they want to know if you chain me in the basement.”

妈妈，他们想知道你是不是一直把我锁在地下室里。

“I like myself the way I am”

我喜欢我现在的样子

“It’s not the power of the curse. It’s the power you give the curse.”

咒语本身并不可怕，可怕的是你对它本身的恐惧

只有这些。

《前任3：再见前任》孟云和林佳是真爱吗，为什么？

我在乎你，但我总奢求你更在乎我

这个电影我是一个人在家里看的，别的不说，面巾纸用了一大包。许多人可能像我一样在故事中看到了曾经或者现在的自己。我觉得他们是真爱，就看他们的告别方式，孟云在广场上喊，林佳我爱你！芒果过敏的林佳疯狂吃芒果（这里我可以说是号啕大哭），孟云永远是林佳心口的朱砂痣，林佳依然是孟云梦中的白月光。只是在漫长的五年里给了两个人莫名的自信：一个以为不会走，一个以为会挽留。

两个人从林佳开始收拾行李箱开始就从心里企盼对方能向自己低头，但又生怕被对方发现自己的不舍，他们都有共同的想法：谁先低头谁就输了。但是他俩都忘了，林佳忘了那个无所畏惧不计较的自己，孟云所需要的无条件支持她已经给不了了；孟云忘了林佳的现在，只知道给他描绘未来的蓝图，忽视了当下才是最重要的时光。林佳所需要的陪伴，孟云已经没有机会给了。对方都希望对方更在乎自己！但是在这个过程中，有太多的在乎没来得及表达，有太多的爱，没有说出口。

爱的轰轰烈烈，断的彻底决绝。孟云穿着至尊宝的衣服，站在最繁华的街口，大喊“林佳我爱你”有悔恨，有遗憾，有祝福。喊出来之后有释怀。他给了自己一个放下过去的理由。林佳在家里狂吃芒果，过敏到晕厥。有祭奠，有不舍，有决绝。给自己五年前的誓言一个交代，哪怕是付出生命的代价，她也决定放手了。

珍惜当下，再也不要放走真爱！！！

个人看法，这部电影我看过两次以我的观影感受我认为他们两个人的感情是真爱，起初两人在一起的时候条件，工作差不多，后来在一起了孟云事业蒸蒸日上，毕竟也长得比较帅，这个时候林佳就没有安全感了，这个是真正爱一个人人的表现，因为她依赖孟云，习惯了有孟云，我认为爱情更多的就是习惯和依赖，后面发生的事情其实都是小事情问题就在两个人谁都以为对方会先妥协，再加之中间在两个人分开的时候，林佳生病的时候感情空档期有另一个爱慕者给他温暖，加之两人之间的误会，阴差阳错就错过了，但是那一定是真爱过得，个人观点谢谢

我认为五年后的的男女主角。真是已经不适合了，男主一心扑在事业上，将未来规划在蓝图中、事实也确实在努力、希望未来某一天给女生一个想要的生活，女主也不像当初那样，为了爱情全力支持不管不顾，她现在需要的只是陪伴。而这正是男主给不了的。

期间双方都犯了一个最致命的错误：都太过于相信这五年相濡以沫的感情，孟云觉得林佳一定舍不得，林佳也认为孟云一定放不下，两个同样倔强的人都在等着对方先开口，结果到最后，谁都没有低下头说这第一句。

一个以为不会走，一个以为会挽留。

男女主角在分手期间，孟云碰到了王梓，从王梓身上看到了五年前林佳的影子，林佳同学聚会中碰到了暗恋她的高中同学，在他身上找到了，自己想要的关心和陪伴。结尾处两人遵循了当初的约定，以为是挽留，其实都是在放手，孟云扮至尊宝在大街上倔强地狂喊“林佳，我爱你”，林佳也不顾过敏地狂吃芒果，用这样的方式来结束一段维持了五年的爱情。

爱情是等不起的，时间只会消磨彼此之间的感情，如果还爱她，就去联系，低头认错不可耻，相伴一生才是最重要。

孟云和林佳的爱情告诉我们，最好的爱情是棋逢对手！不同于余飞和丁点的爱情，孟云和林佳在分手以后显得异常的冷静。倒不是不爱对方了，只是都还在等着对方先回头，等着对方先开口挽留。孟云，一个小有成就的公司老板，林佳也不错，虽然没有孟云的成就，但至少也能够自食其力！

武林高手到最后，都是独孤求败的状态，无敌最是寂寞。其实爱情也一样，情侣双方应该也是这样，相互欣赏、相互扶持。相互依存，却又彼此独立。为什么孟云和林佳分手过后，还能忍住那么久不联系，都不肯低头认输，就是因为他们之间棋逢对手。你很好，而我也不差！就算林佳到了换季的时候，生病了孟云虽然很心疼，但表达关心的时候还是让丁点代劳，他不想输！为什么林佳难么难受，也不肯联系孟云，因为她想让孟云先回头！

所有的一切，直到王梓和林佳的那一眼对视，林佳的心理防线彻底崩溃。她深爱的孟云分手之后无论多么疯狂，身边围绕着多少女人，她都丝毫不会担心。那为什么那一眼对视让她崩溃了，让她输了给了王梓。与其说林佳输给了王梓，倒不如说是林佳输给了自己，王梓给林佳的感觉就是刚刚认识孟云时候的自己。只是跟孟云一起5年，彼此都已经成长了，都不肯先回头，都想要绷着。直到王梓的出现，让一切朝着他们都不愿意看到的方向发展。

如果说林佳教会孟云成长，那么王梓是将孟云和林佳感情摧毁却又拯救了孟云和林佳的那个人。如果孟云王梓的出现，孟云跟林佳也许会复合，但那种可能性微乎其微，毕竟到林佳生病的时候孟云都忍住了没联系，其实已经孟云比这个更好让他们复合的契机了。所以，我更倾向于是王梓拯救了孟云和林佳！分手以后，彼此都拖着，很累！林佳在等，孟云也在等。林佳出去 旅游 ，孟云就分析是谁帮她拍的照片；林佳遇到“危难”的时候，孟云就出手相救，只是为了保留最后一丝自尊不肯露面。如果不是王梓，这份感情不知道还要拖多久！

最后，最好的爱情就是像孟云和林佳这样，旗鼓相当、棋逢对手！但他们的爱情却多了一份不必要的坚持，真心希望每一对情侣都能想爱到老！看完电影，你有什么感受呢？

非常感谢悟空邀请！在这里能为你解答这个问题，让我带领你们一起走进这个问题，现在让我们一起探讨一下。

《前任3》韩庚、郑恺主演的电影，讲述了一对好孟云(韩庚 饰)和余飞(郑恺 饰)跟女友都因为一点小事宣告分手，并且“拒绝挽回，死不认错”。两人在夜店、派对与交友软件上放飞人生第二春，大肆庆祝“黄金单身期”，从而引发了一系列好笑的故事。孟云与女友同甘共苦却难逃“五年之痒”，余飞与女友则棋逢敌手相爱相杀无绝期。孟云和林佳五年的爱情似乎进入了倦怠期，余飞和丁点是两人共同的好友，同时也是一对恋人，在劝解这对情侣复合的过程中，爱情也受到了严峻的考验。

12月29号，《前任3》上映，我也去看了一场，原本以为是 搞笑 喜剧，硬生生被剧情煽情了一把。电影剧情有点真实，引起了很多剧迷的共鸣，讲两个人分手后如何走向决裂。印象最深的台词莫过于：你以为她不会走，她以为你会挽留。孟云与林佳的爱情你感同身受了吗？

孟云与林佳分开有这么一句话：所有大张旗鼓的离开其实都是试探。真正的离开是没有告别的，真正想要离开的人，只是挑了一个风和日丽的早晨，裹了件最常穿的大衣，悄悄关上门，然后再也没有回来。这句台词与涂磊一句话说的很像：有的时候放弃是深爱，无情是深情。爱情里本无对错之分，可能是在对的时间遇见错的人，又或者在错的时间遇见对的人。

孟云林佳都太倔强，总爱在感情里占主动权，好像说主动认错的那个人，到最后一定会输得很惨。起初都认为，谁先联系谁就输，拖到最后，两人僵持着，谁也挽留不了谁。

《前任3》里面的经典台词

1、两个人散了是因为一个以为不会走，一个以为会挽留。

2、借吵架的壳，撒思念的娇。

3、你们都在等 ，等什么 ，等对方先放手。

4、年少时的恋爱叫合情合拍，长大后的恋爱叫合并合作。

5、不是每个人都能叫前任，而前任并非只是某个人，它是每一个走过的人在你心里留下的痕迹。

6、紫霞仙子离开至尊宝后，至尊宝才能真正成长为孙悟空。

我们每一个人在感情中，可能太在意自己的感受，失去一个人，大概就是全世界的人都像你，只要看到任何一个跟你性格稍微相似，或者长相相近的人，都能想到你的模样，就像孟云离开林佳，遇见了王梓，林佳遇见王鑫。孟云用了5年时间才懂得，陪伴，是这个世界上最珍贵、最重要的财富，说“我一直给林佳描绘未来，却不知道她在意的是现在。她需要从现在来确定未来。”借用涂磊的一句话就是：相爱容易，相守难；相守容易，相信难；相信容易，相谅难。是林佳成就了孟云，也是孟云成全了林佳。

电影里面的插曲是袁娅维《说散就散》，里面的的歌词“我尝试找答案 而答案很简单 因为成长 我们逼不得已要习惯 因为成长 我们忽尔间说散就散”，可能是现实来得太快太猛，我们还没认真做好准备迎接它到来，就开始被伤得体无完肤。

或许我们这代人，愿意尝试用青春作为赌注，赌身边这个人是不是真的会陪自己走完生活这趟路。孟云欠林佳“一万句我爱你”，而对芒果过敏的林佳，承诺不爱孟云的那天，她就“狂吃芒果过敏而死”。

当我看到最后孟云穿上至尊宝的衣服以为是为了挽留林佳，直到看到林佳吃芒果，才知道那是他们在为对方放手。就如涂磊所说：忘记一段恋情的方法是认真的面对它、总结它。

在以上的分享关于这个问题的解答都是个人的意见与建议，我希望我分享的这个问题的解答能够帮助到大家。

在这里同时也希望大家能够喜欢我的分享，大家如果有更好的关于这个问题的解答，还望分享评论出来共同讨论这话题。

我最后在这里，祝大家每天开开心心工作快快乐乐生活， 健康 生活每一天，家和万事兴，年年发大财，生意兴隆，谢谢！

是真爱，为什么还要分手?

最先的原因是两个人的关系已经失衡了，孟云在外面打拼，事业越来越好，工作烦恼和应酬自然也就越来越多，这时男人的心思不会全放在最初的儿女情长上，孟云更需要的是女朋友在事业上和生活上的关心和帮助。而林佳则还处在最初两人的恋爱状态上，需要孟云时常的关心和陪伴，吵架了也一定是孟云第二时间就来哄她，所以是孟云已经往前走了，林佳还在原地踏步，两人的关系就逐渐失衡了，但这还没到一定要分开的地步，关系失衡了两人可以协调，孟云可以放慢脚步帮助林佳大步向前，他们也无数次的吵架合好，最后一次吵架两人都以为谁也离不开谁，林佳觉得孟云还会和以前一样先向自己妥协，孟云觉得每次都是自己服软林佳就会不注重自己的感受，所以两人就一直犟着拖着，可往往感情就怕这么拖着，拖着拖着得不到对方的回应两人必然会胡思乱想，越胡思乱想心就越凉，直到双方都出现了压倒救命稻草的那个人（王鑫和王梓），更加深了两人的误会，且林佳也对王鑫有了一些感情，导致两人的误会回不到过去了，所以孟云最后在门外看到两双鞋以为林佳真爱上对方就不会去解释和挽回了。

前面肯定是真爱， 说白了，孟云跟林佳爱自己胜过爱对方。分手的根本原因不是因为太作，根本还是爱的不够深，就算结尾的“吃芒果”“扮至尊宝”，看似为了对方折磨自己，其实我更相信这是对自己内心痛苦的一次放纵，一场自嗨，我就是要让所有人知道我有多爱你，这里面的重点是让别人知道我，他们在意的还是自己的感受，而不是对方的幸福。我们来说说孟云是怎么把林佳一步步作成前任的。

如果一个姑娘从你年轻的时候跟着你吃糠咽菜，看电影只看半价电影，衣服只穿打折货，一直到你小有成就，30而立，故事的结局是不是应该有情人终成眷属？

可是《前任3》给教科书式地给我们展示了如何把一个愿意陪你吃糠咽菜的准媳妇作成他人孩子的妈。

故事一开始有个设定：如果两人分手，林佳愿意吃芒果过敏而死，孟云愿意扮作至尊宝在最繁华的闹市大喊：林佳， 我爱你！

这设定是不是一开始就很作，充满了文艺青年的中二感。我爱你还不行，还必须让全世界不相关的人知道我爱你。

林佳孟云这对CP看着郎才女貌，令人艳羡，而所有生活阅历的人都知道，他们分手最大的原因就是因为郎才女貌。

因为两人偶像包袱太重。说人话就是太作。

两人都觉得自己无比正确，死要面子，默契地认为谁先认错，谁就算错。可爱情里哪有什么对错？爱情里面更没有输赢。这不是一个零和博弈，先认错也并不代表你输了，而仅仅只是说我不在乎对错，我只在乎你。

偏偏年少轻狂的时候，我们太想分清对错，分个高下了。活该我们成了前任。

孟云和林佳分居后其实有太多机会挽回林佳了，可惜的是，每次孟云都完美地错过。

1

两人分手后都有放空自己的做派，孟云选择夜店狂欢，林佳选择独自旅行。然后都不不分组地在朋友圈里面肆无忌惮地晒自己的精彩。说实话，我没看到成年人成熟地对待感情，我只看见两个幼稚的小屁孩在隔空喊话，仿佛在说：看看，瞧瞧，我没有你也能获得很精彩，甚至比和你在一起的时候更精彩。

这样狗血的镜头哪里是分手，这明显是试探，这时候的分手还没有成定局。稍微带点脑子的男人都会死皮赖脸地死缠烂打，可孟云没有，偶像包袱太重的他选择继续作。你林佳不是很精彩吗？我要比你活得更精彩。

2

林佳不是没有给孟云机会，假装分手后她还故意留东西在孟云家里。这简直是个完美的借口，还记得学生时候你是怎么泡隔壁班的女神的？借书这种套路我会乱说？孟云如果真的带脑子，就会一次还一点东西，还东西是借口，借机加大接触时间趁机沟通才是王道。而孟云收到林佳发来的寄货地址其实已经给林佳释放讯号了。好家伙，孟云简单干脆利落地只发了一个字：好。标点都不带一个的。完美地给这段感情补了一刀。林佳的小心思连丁点这种小女生都看出来了。林佳作为一个30岁小有成就的CEO会看不透？情商智商都不在线，甚至对感情都这么被动，我只能说孟云恐怕只剩颜值配得上霸道总裁这个人设。

3

孟云记得林佳换季容易感冒，可是当林佳感冒发烧的时候，他选择的不是直接把药送到林佳嘴里，微信打了一半又全删除了，假手于人，还要延期。直接把机会拱手让给王鑫，女人脆弱的时候最容易被趁虚而入了。男人真在乎一个人的时候，是可以做到尊严对错都不在乎的，孟云明明还在乎，偏偏把面子看得比感情更重要。

4

设局让外人前来勾引林佳和丁点的时候，林佳赌气地往另一个场子偷瞄，其实已经出卖了她真实的想法。试问一个不在乎你的女人又怎么会管你孟云在不在这里浪？分都分了，你身边多少狂蜂浪蝶在你眼前飘，管我屁事？

结果又一次完美地把林佳往情敌怀里推。可是孟云也只是懦弱地躲在KTV喝酒，狂煽情却没有实际行动。

5

得知林佳知晓孟云身边出现另一个自己的时候，林佳真的受伤了，哭得死去活来，赶过来的孟云却被门外一双男士皮鞋吓跑了，矫情地在外面捶胸顿足，却没有勇气敲开那扇门。一双男士皮鞋真的不算什么，哪怕真的有什么，孟云依旧可以依靠之前的感情存款，让王鑫知难而退。偶像包袱爆棚地霸道总裁又一次完美地把林佳往情敌怀里送。

6

当孟云真的意识到自己已经失去林佳了，他如约践行自己当初的诺言，他真地中二地跑到闹市扮作至尊宝，一遍又一遍煽情地大喊：林佳，我爱你！感动了自己，却没感动爱情。因为林佳根本看不见。孟云浪费了最后的翻盘机会，彻底game over

爱情里，真诚固然重要，套路也需要，但最致命的是，你对我的爱，我感受不到。

你口口声声说打下江山送给我，可是江山你打下来了，但是你的江山只属于你，你口口声声说爱我，背地里也确实为我做了很多事，可是，我却越来越感受不到你对我的爱。

你爱我，其实不需要造作地让全世界知道，我只想你在我左耳轻轻地呢喃。你对我的爱，不需要你打下多大的江山，只需要一点一点溢满我的心房。

《前任》致敬了《大话西游》，林佳以为自己是齐天大圣，30岁的他小有成就，以为可以身披金甲战衣，脚踏七彩祥云地迎娶紫霞仙子。可是凡人如你我，既不是至尊宝，也不是孙悟空，如果可以，我宁愿做条狗，保护自己的领地，守护自己的爱情。去他妈的的七彩祥云。 《前任3》的这三句台词，说透了我们的感情】①两个人散了是因为一个以为不会走，一个以为会挽留 ②你们都在等，等什么?等对方先放下 ③有些人注定是让你成长的……有些爱会得到成全，有些爱是用来考验，相忘于江湖并不输给相濡以沫。蔡康永的一句话送你：恋爱最珍贵的纪念物，是你留在我身上的，如同河川留给地形的，那些你对我，造成的改变。愿你，向前走，好好爱，好好生活。

在前任系列中是部不错的电影。可以看看，因为从中我们会懂得很多我们从来不曾注意的东西，也会从中找到当今 社会 我们恋爱的影子。有这样几个场景让我印象深刻：王梓去找林佳，她想知道到底是什么样的女生让孟云一直念念不忘。所以她找到了一家咖啡馆，当林佳看到王梓的第一眼就知道孟云有了新女朋友。这可能就是一个女人的直觉，对一个熟悉了五年的人的最基础的了解。

不只是因为她的年轻，而是她眼中的那种无所畏惧和当初的她太像了，她的眼神就行当初的她一样坚定充满自信。即使那时候的孟云没有时间陪她，她都相信孟云是爱她的。而如今的她已经没有了当时的自信，所以她一直要求孟云用陪她的时间去衡量对她的爱。也正是王梓的出现，让孟云懂得，当下的陪伴才是女人所需要的，所以他说如果重来一次，他会把对王梓的爱弥补给林佳。

其实我还是挺喜欢王梓的，她坐的堂堂正正，坦坦荡荡。知道孟云心里还有林佳，她并没有可以让孟云做什么，也没有去破坏两个人在彼此心中的回忆，而是默默的离开，因为她觉得她的出现并不是时候，因为她知道，是林佳造就了今天优秀的孟凡。因为，他们的分手，还没有好好的说一声再见。 她知道孟云只是把她当成了另一个林佳，而并不不是把她当成王梓。 孟云也承认了自己的感情，始终没有说出那句：我爱你。

也是全剧的重点就是林佳和孟云的约定。如果有一天林佳不爱孟云了，就要吃芒果过敏致死，如果有一天孟云不爱林佳了，他就扮成至尊宝，在路上大喊一万声：林佳，我爱你。也正是这个约定，渲染了全场伤感的氛围 当孟云站在街头，扮成至尊宝大喊，被保安拖着带走，却仍然不放弃的喊着林佳：当林佳拨开一个个芒果的时候，吃到满身长疹子的时候。他们其实是用一种充满仪式感的方式告别了自己的青春

最开始看的时候认为是真爱，因为本人也很爱前任，但是最后分手了，其实是不是真爱要从两个角度去讲

第一个角度就是两个人是真爱，很多时候两个人确实爱着，但是人的脾气很执拗，也有很多人会爱面子，或者经常退让，但是吵架一时赌气，会最后拖到对方失望而分手

第二种是不是真爱，因为如果真爱，连这样一点小事都不能让么？所以是不是真爱还是要看自己看待的角度是什么的。

我觉得是有真爱的

时间久了会让对方觉得都不会离开，一个以为会挽留 一个以为不会走，可往往事与愿违，离开得时候才发现根本离不开，却又不想回到那个状态，这时才发现爱的有多深，放下有多难

只要相爱的人才能懂当时一个明知道过敏吃了芒果 一个穿着孙悟空得衣服在外面大喊林佳 我爱你 那是他们都已经错过了彼此 希望以后得到了就要好好珍惜，不让离开之后你会爱的有多惨